Translate

ONmarocco

Good News & Morocco: Fes

Good News & Morocco: Fes

I just got some incredible news from my German publisher - Geheimnisvolle Berührung, the German translation of Heart of Obsidian, just hit #2 on the Spiegel bestseller list!!

Thanks to all of you who've supported this release! I'm so excited that you're loving this book. =)

In travel news, we totally broke the no-shopping rule today! (Made because we didn't want to go overboard with our luggage). Too many lovely things in the medina in Fes!
 
Weaver at the loom in Fes, Morocco

Nuts and dates for sale at the markets in medina in Fes, Morocco

A tour of Marrakesh

I had a chance to go on a great tour of Marrakesh a few days ago.  We hit all the major tourist sites, which of course I almost never do, but I should because it was an enriching and beautiful experience.  It renewed my connection with this city that I’ve called home for so long.  I’m sorry I’m not great with dates and history, if I don’t take notes then it evaporates almost instantaneously off the surface of my brain.  Not to mention the late, late hour that the blogging itch strikes me, which is not a peak time for cerebral activity.  I’m going to have to fall back on good old “a picture is worth a thousand words”.
But let me just say this, these places are beautiful in and of themselves.  And if you can find a great guide to connect you with the richness of Moroccan history, so much the better.
These first two photos are at Medrasa Ben Yousef, which was one of the first examples of governmentally institutionalized learning in 1550.   Before that, students would simply find a teacher and learn what they wanted to learn.  This Islamic college was hailed by some as a positive initiative, and decried by others who felt the government should stay out of the business of education.  I guess the home-schooling debate is not as recent as we think!  Anyway, this college fell out of use in 1960, after the French had installed their own educational system in Morocco.  Sigh.
Marrakesh Morocco blogMy mother, who is an artist and has studied Islamic art, points out that this following picture contains four out of the five elements of Islamic art.  And they are (from bottom to top): complex star polygons, arabesques, repeat linear patterns and calligraphy.  Brownie points if you can name the fifth element of Islamic art, not in this picture.
Marrakesh Morocco blog
The Menara basin and pavilion…used to be an swimming school…and now is a great place to catch a view like this with the Atlas mountains as a backdrop, or feed some of the colossal fish that swim in the murky waters.
Marrakesh Morocco blog "Menara gardens"
Marrakesh Morocco blog Menara pavilion
The Koutoubia mosque, which I talked about before:
Marrakesh Morocco blog mosque islam
And here are some of the storks that live on the wall of the Bahia palace.  Stork in Arabic is “laq-laq”, and if you’ve ever heard the sound a stork makes, you’ll understand exactly where the name comes from.
Marrakesh Morocco blog Bahia palace
PS. Voting is still ongoing over at www.moroccoblogs.com If you can spare 30 seconds, please hop over there and vote for this very blog “Life in Marrakesh” under Best Overall Blogs.  Thank you, shoukran, merci.

Moroccan clothing for kids


Caftan and jabador child

Check out this white caftan child off for children to celebrate religious festivals and celebrations of weddings and other personal occasions. Caftan child and also jabador couture worked hand in a Aalem me fabric upscale choice for you. Jabador man in three parts of 2013 high fashion and cheap
Visit our site to find special deals on Moroccan outfits discounts orders


Pretty caftan takchita children

The caftan-maroc.net site has not forgotten the little children. It presents you a Moroccan dress for girls, takchita of 2013 with pink sleeveless satin silk fabric and velvet. Moroccan clothing for parties and religious occasions such as Aid. Our caftan cheap child with a yellow sfifa luxury and a sky blue caftan with matching takchita.



Red caftan child


For small caftan-maroc.net Angels launches a new collection of Moroccan caftan for girls. Modern Moroccan caftan in two parts and haute couture. Hand embroidered caftan a professional ma'alma in Fez. Our Moroccan caftan red with or without sleeves available in several colors and fabric: Mobra, Satin silk .. Our caftan is the trend in 2013


Child pink caftan


Caftan-maroc.net offers Moroccan caftan pink for girls. Moroccan caftan wonderful year 2013. Hand embroidered caftan a sfifa of Squalli. Our children sleeveless caftan. couture designated for wedding celebrations. Moroccan caftan fabric Mobra.





Green caftan child


Découvez green Moroccan caftan for girls. Moroccan caftan made ​​for the holidays. embroiders a craftsman in Fez lbali. Available in several colors, styles, and sizes. Authentic Moroccan caftan couture. tulle caftan, trend 2013. available through our catalog of Moroccan caftan, Takchita, gandoura ..




Moroccan caftan black child


it presents a superb Moroccan caftan child black kaftan for little girls, to celebrate the festival. made of high fashion and different fabric: Mobra; Satin .. Our caftan child of 2013 is not expensive. Visit our website and discover our catalog Moroccan caftan, Takchita, Jabadour ...






Caftan and jabador child

Check out this white caftan child off for children to celebrate religious festivals and celebrations of weddings and other personal occasions. Caftan child and also jabador couture worked hand in a Aalem me fabric upscale choice for you. Jabador man in three parts of 2013 high fashion and cheap
Visit our site to find special deals on Moroccan outfits discounts orders

Kaftan: the pride of Moroccan women

Morocco World NrwsCasablanca, April 11, 2013“Many inspiring women have shown me how such a garment is created somewhere between fantasy and reality,” wrote Sonia Maria in an article of hers published on NJAL, an online fashion platform. The “garment” that Maria refers to is the Moroccan majestic dress, the Kaftan. Her description flawlessly matches the proprieties of this charming Moroccan attire. 
Between “fantasy” and “reality,” the Kaftan stands out as a composite amalgamation of subtle and luxurious fabrics, composite designs and shapes, and an artist’s personal perspective of women’s beauty and femininity.To start, the Kaftan is to be distinguished from the Djellaba. The latter is traditionally recognized for featuring a hood, whereas the former does not. The Kaftan is basically a hoodless Djellaba. For it is commonly worn during special occasions, the Kaftan tends to be more elaborate and intricate in its designs than the Djellaba.


 This however does not undermine the uniqueness of the Moroccan Djellaba, which has also gained a new air of modernity by contemporary fashion designers. Hence both the Kaftan and the Djellaba are now almost at the same scale of sophistication and modernity.Second, the Kaftan is not to be confounded with Takchita. Even some Moroccans still find it difficult to distinguish between the two. It is agreeable that both Moroccan dresses might sometimes look almost selfsame in terms of form and constituents. However, Takchita distinctively comes in a double-layered design: a dress blanketed by a Kaftan-like robe. Equally, however, both Kaftan and Takchita are worn for special occasions, though Kaftan comes comparatively more composite in its colors, designs and patterns for it is also a traditional wedding dress. 


Nevertheless, there exist simpler and less elaborate versions of Kaftan.A bridal garment par excellence, the Moroccan Kaftan is traditionally recognized for being a long-sleeved, front-buttoned robe, traditionally opened at the front.  Made up either of silk or cotton, alongside many other newly introduced fabrics, the Kaftan tends to be embroidered with braids at different parts of it. It comes also with detailed and coherent patterns and lustrous colors. This enchanting dress that fascinates all women around the world, as astounding as it may sound, is traditionally hand-made. This reverberates Morocco’s highly professional and unique artisans and designers.Looking in retrospect at Kaftan’s history, we travel back into time to the epoch of the Ottoman Empire. 

The Kaftan in that era was reflective of the person’s hierarchical rank and position in relation to the Sultan. The Kaftan worn by those women in the entourage of the sultan was unquestionably distinct from that worn by ordinary women. The higher the rank of the wearer was, evidently, the more elaborate and embellished was her Kaftan, and vice versa.When the Kaftan reached Morocco, however, it has gained a different air and signification. Worn both as a casual and formal attire, depending on the complexity of its design, the Moroccan Kaftan has been more symbolic of women’s delicate taste in traditional clothes. Brides have also worn it during their weddings to accentuate their beauty and femininity.


The Moroccan artisan and designer has been recognized by his impressive ability to match women’s descriptions and expectations with the final product. He even sometimes stupefies them by his personal perspective, stemming from his know-how and experience of what magnifies women’s beauty and femininity in Moroccan dresses.After Kaftan had reached Morocco, it encapsulated the country’s cultural richness and complexity. 

Morocco repainted the originally Ottoman attire with colors from its mosaic of identities and cultural particularities. The Moroccan Kaftan speaks different languages and is representative of a plethora of Moroccan sub-identities, which in turn form its one and monolithic identity.The love relationship between the Moroccan Kaftan and its wearer is beyond the banalities of price and occasion. The relationship starts at first sight, when the woman sees the design/tissue, and endures until her body meets the Kaftan’s fabric. 

At that very instant, the Kaftan remolds to match its wearer’s sense of femininity and beauty. It accentuates the woman’s outer beautiful traits and discloses her inner delicateness and fineness. Basically, it matches her personality and speaks her mind.As when the Moroccan   Kaftan is worn by a non-Moroccan woman, it discovers her own femininity and adds a Moroccan breath to it. I would dare to say that it unveils the â €˜Moroccan dimension’ of every non-Moroccan woman’s body. What else, then, could be more enchanting than rediscovering a new facet of what makes a woman distinctively beautiful?When it comes to modernity, and just as I exemplified in a previous article (Salma Kaftan design), the traditional Moroccan Kaftan captivatingly immixes in the chemistry of the traditional and the modern. Salma has been one example of how only Moroccan designers have this idiosyncratic ability to preserve the traditional Kaftan’s majesty while injecting a breath of modernity and occidental topicalities.

The Moroccan Kaftan continues to be an important constituent of Morocco’s cultural identity. Kaftan is the pride of every Moroccan woman. It symbolizes her simplicity and her sophistication; her femininity and beauty; her cheeriness and delicacy; and her mesmerizingly colorful and open mind.


Women around the world are now considering the Moroccan dress more of a universal attire that matches all and every distinctive criteria of beauty and high quality worldwide. The Moroccan Kaftan stands up as sempiternal dress that gains more sumptuousity with time to endure and compete even in an age of revolutionary fashion and design.

Moroccan traditional dress of kids


Traditional clothes and children

In Morocco, the opportunities that we celebrate with family abound. If adults are spoiled for choice of evening gowns, tuxedos and lavish caftans, our children always depend on us and pageantry account as that of adults.
At a time when traditions are full perdition and customs no longer have children, it is important to keep the traditional as unforgettable and dearest to the hearts of our little habit. Some have understood this and take advantage of various opportunities to offer their most beautiful cherub holding beldi. Whether a caftan, a jabadour or just a tunic or vest ... there's something for everyone, for all ages and stylists are full of creativity to provide the best for children. Siham Habti, best known for the high adult sewing, said: "It is true that beldi expensive and it pushes some mothers choose not to dress as favorite small especially as children grow quickly and that Exhibit ' not long range. That said, moms and dads can opt for lighter clothing or simply tunics with a Moroccan touch reminiscent of a little attachment to traditional dress. What remains important is that parents must love small traditional dress. "


Other designers have made the habit of the child their own domain. Ghislaine Sahli, creator Al Razal, small dresses.
Princely toilets, christening gowns, ceremonial outfits ... what do your cabbage bou'de a prince or a princess for a night.
Since a long time, the Moroccan touch invaded fashion for children.
Far from the haute couture, even ready-to-wear followed the trend. Embroidered belts, trimmings, collars with sfifa ... and other specific caftans and jellabiyas details adorn trousers and modern tunics. The traditional touch embraces the modern, to the delight of young and old

Moroccan Dress: Jellaba, Caftan or Takchita?

Moroccan Dress: Jellaba, Caftan or Takchita?   

Well, writing about Haja Hamdaouia's style made me want to write about Moroccan traditional dress… but if I really want to write about it, it will be the longest blog ever because there is a LOT to say! But that's not the case so, here is some information
 
Moroccan traditional dress is centuries old, has undergone many changes, and varies from region to region. We usually agree on the fact that Caftan is the traditional dress, but if we take into consideration the Amazigh tribes, the Eastern part of Morocco, as well as the Arab nomads and desert inhabitants, it turns out that we have many Moroccan traditional dresses. Let us just say, the most famous and most popular Moroccan dress tends to be a Jellaba, for daily use, and Caftan, for celebrations. Caftan itself is divided into two types, Caftan, which is one piece dress, and "Takcheeta", which is Caftan plus an upper layer known as "Dfeena". Caftan is for minor celebrations, and Takchita is for weddings and birth celebrations for instance
 
Moroccan traditional Takchita is known as "Malakiya", "Makhzaniya", in reference to the traditional Fassi dress worn by the princesses of the royal family. It is the classic intemporal style

 
 
However, Takchita is so loved by Moroccans of all ages and social milieus that it has naturally progressed along with the requirements of modernity. There are yearly fashion shows of Caftan with new models and inspirations. The most famous and fanciest of these shows is simply known as "Caftan", and takes place every year in Marrakesh. Famous worldwide fashion designers, such as Jean Paul Gaultier, have revisited the Caftan
 
 
 
How we make Moroccan traditional dresses
First of all, we buy fabric. There are many types of fabric, and the most popular ones tend to be silk, brocade, velvet, Kashmir, wool (mleefa), etc. Moroccan women are also very fond of Indian saris. Fabric can cost from 250 to 15000 dirhams, it really depends on what you can afford. Therefore, everybody can wear Caftans and Takchitas. For Jellabas, fabric can even be cheaper. Jellaba is the most widely worn dress in Morocco!
 
 
After buying fabric, we take it to a special dressmaker specialized in "beldi" (traditional) style. These skilled dressmakers advise us on the tailoring but also, and especially, on the "sfeefa" style and colour. Sfeefa is the traditional passmentrie ornament of Moroccan dresses
 

  
After we choose a model and a pattern, the dressmaker gives our fabric to a team of designers. They are sfeefa, embroidery, pearl settings, and tailoring specialists. Sfeefa can either be with silk or with gold threads, and of course, each type has its own experts!
 
 
Takchita, unlike Caftan and Jellaba, is composed of two layers and a belt. The belt can be made of gold threads or of silk threads, or simply in fabric with various types of ornaments. The belts are traditionally made of gold or silver, which has remained a quite common custom (yet, an expansive one, so guess how common


Jellaba
 
 
Jellaba tends to be more discrete, and has a hood. Jellaba is really for day to day apparel, and besides that it is always worn in specific occasions such as visiting people for condolences, but also on happier occasions like the 27thnight of Ramadan and the days of Aids (religious celebrations
 
 
Jellabas are for men too, but of course, in different style. Men also have their Caftan called "Qamiss", and a style of it called "Gandoura