Translate

ONmarocco

Moroccan traditional clothing

Moroccan traditional clothing


Moroccans are proud to have a large and varied cultural heritage which is the result of the ethnic variation of Moroccan society. Moroccan traditional clothes are an important part of this heritage. In this article I will talk about some types of traditional clothes that are famous in this wonderful country.

We have two main types of traditional clothing:

On the one hand, we have clothing for men, which are considered mandatory to fill in all Moroccan special occasions, such as weddings, parties and support of circumcision status.

We can find many types of these clothes: the jilbab, a long outer robe, loose sweatshirt with full sleeves, terbouch or fez, a red felt hat in the shape of a truncated cone, and baboosh of belgha or leather ties. In addition, it is Derraa, Sahrawi traditional male clothes consist of a long loose shirt of blue cotton.

On the other hand, we have clothes for women, which are considered essential for their elegance and beauty. There are several types of clothing for women, such as caftan, a long garment with wide flowing sleeves, attached to the front of a row of small buttons usually braided silk, of Andalusian origin.

The caftan or kaftan has become one of the most famous Moroccan dresses for women, although it was special for men, and has seen many changes to make it more modern and more practical.

There is also the takchita, which consists of D'fina in which we can find many colors, and Te htya in which we can find a single color. It is the jilbab as well, who also attended many modern touches.

In addition to this, we can find Amazigh clothing as ahayk the tabizart the tatrft or laktib and finally we have the mlahfa, which is common among Sahrawi women and covers the entire body except the face and hands.

A very special feature of traditional Moroccan clothing is the use of embroidery in the decoration and different types of silk and bright colors for women, as well as the use of colors that express so-called courage and authority to men.

So Moroccan people give great importance to their traditional clothes because they reflect their identity, which is inherent to their existence. You are all invited to discover Morocco through its traditional clothes, which are a mirror of competence, good taste and expertise of Moroccan artisans.

Once in Morocco, you can stay in one of the riads in Marrakech fantastic, right next to the souks, where you can find all kinds of traditional Moroccan clothing, or in a hotel in Marrakech, Morocco who have their own shops. You can also stay in a beautiful villa in Marrakech, closer to rural areas, where people welcome you with open arms.

Siham Ben Cheikh studied in the special center for the blind Organisation Alaouite Pour La Protection Des Blind in Taroudant, Morocco. She received her BA in literature (English option) Mohammed VI High School in Ouarzazate. She continued her studies at the University Ibn Zouhr in Agadir, where she obtained her DEUG (Diploma of General University Studies) with specialization in English as well as his bachelor's degree in English Studies. She managed to get a certificate in Communication Studies Sea English Academy International Association American ISIAM, Agadir. Siham also took piano lessons and now works as a freelance writer and translator for the central reservation 3wkom based Marrakech.

Vêtements traditionnels marocains

Vêtements traditionnels marocains

 
Les marocains sont fiers d'avoir un grand et varié patrimoine culturel qui est le résultat de la variation ethnique de la société marocaine. Vêtements traditionnels marocains sont une partie importante de ce patrimoine. Dans cet article, je vais parler de certains types de vêtements traditionnels qui sont célèbres dans ce merveilleux pays.
 
Nous avons deux principaux types de vêtements traditionnels:
 
D'une part, nous avons des vêtements pour les hommes, qui sont considérés comme une condition obligatoire à remplir sur toutes les occasions spéciales marocaines, telles que les mariages, les aides et les partis de la circoncision.
 
Nous pouvons trouver de nombreux types de ces vêtements: la djellaba, une longue robe extérieure, lâchement à capuche avec manches complètes, la terbouch ou tarbouche, un feutre rouge chapeau en forme de cône tronqué, et le baboosh de belgha ou traverses de cuir. En outre, il est le Derraa, les vêtements masculins traditionnels sahraouis constitués d'une longue chemise lâche de coton bleu.
 
D'autre part, nous avons des vêtements pour les femmes, qui sont considérées comme essentielles pour leur élégance et leur beauté. Il existe plusieurs types de vêtements pour femmes, tels que le caftan, un long vêtement avec de larges manches flottantes, attachées à l'avant d'une rangée de petits boutons généralement en tresse de soie, d'origine andalouse.
 
Le caftan ou kaftan est devenu l'un des plus célèbres robes marocaines pour les femmes, bien qu'elle était spéciale pour les hommes, et il a connu de nombreux changements afin de le rendre plus moderne et plus pratique.
 
Il ya aussi la takchita, qui se compose d'D'fina, dans lequel nous pouvons trouver beaucoup de couleurs, et T'htya, dans lequel nous pouvons trouver une seule couleur. Il est la djellaba ainsi, qui a également assisté à de nombreuses touches modernes.
 
En plus de cela, nous pouvons trouver des vêtements amazighs, comme le ahayk, la tabizart, la tatrft ou la laktib et, enfin, nous avons le mlahfa, ce qui est fréquent chez les femmes sahraouies et qui couvre tout le corps sauf le visage et les mains .
 
Une caractéristique très spécifique de vêtements traditionnels marocains est l'utilisation de la broderie dans la décoration et de différents types de soie et des couleurs vives pour les femmes, ainsi que l'utilisation de couleurs qui expriment soi-disant courage et l'autorité pour les hommes.
 
Donc, les gens marocains donnent une grande importance à leurs vêtements traditionnels, car ils reflètent leur identité, qui est inhérente à leur existence. Vous êtes tous invités à découvrir le Maroc à travers ses vêtements traditionnels, qui sont un miroir de la compétence, de bon goût et le savoir-faire des artisans marocains.

Une fois au Maroc, vous pouvez séjourner dans l'un des riads à Marrakech fantastique, juste à côté des souks, où vous pouvez trouver toutes sortes de vêtements traditionnels marocains, ou dans un hôtel à Marrakech, qui ont leurs propres boutiques marocaines. Vous pouvez également séjourner dans une belle villa à Marrakech, au plus près des zones rurales, où les habitants vous accueilleront à bras ouverts.

Siham Ben Chikh étudié dans le centre spécial pour les personnes aveugles Organisation Alaouite Pour La Protection Des Aveugles à Taroudant, au Maroc. Elle a obtenu son baccalauréat en littérature (option anglais) du lycée Mohammed VI à Ouarzazate. Elle poursuit ses études à l'Université Ibnou Zoûhr à Agadir, où elle a obtenu son DEUG (Diplôme d'Etudes Universitaires Générales) avec spécialisation en anglais ainsi que son diplôme de baccalauréat en études anglaises. Elle a réussi à obtenir un certificat en études de la communication de la mer English Academy Association Internationale Américaine de ISIAM, Agadir. Siham a également pris des cours de piano et travaille maintenant comme un écrivain et traducteur indépendant pour la centrale de réservation 3wkom basé Marrakech.

How to Make a Caftan


How to Create a Flattering Kaftan
Beachy Chic: How to Create a Flattering Kaftan
This summer, the long flowing kaftan is 'in,' but it can easily look frumpy and unflattering. Ditch the disheveled look, and create your own beachy chic kaftan with this simple no-sew DIY project. Whether it's for a day on the beach or a night on the town, this handcrafted kaftan will keep you looking chic all summer long.

Click the gallery for a step-by-step tutorial to create a beachy chic kaftan.
CREATE YOUR OWN BEACHY CHIC STYLE










défilé de caftan pour enfant-parade caftan child


parade caftan child








Tips for Women Travelers

Tips for Women Travelers

Encountering unwanted attention from Moroccan men is unfortunately a possibility for female travelers. The relative lack of social interaction between the sexes in Morocco results in men having little exposure to women other than their immediate family. They often see Western women as not being bound by Morocco's social restrictions, and perhaps have a not-so-respectful assumption of them via easily accessible Internet pornography. This assumption of availability emboldens the Moroccan male to make advances on female travelers that he would never attempt with Moroccan women. This generally takes the form of catcalls and straight-up come-ons. Blonde women may be singled out, and women traveling alone generally receive more attention than most.

Women on the receiving end of nonphysical sexual harassment should do what Moroccan women do: Ignore it. Showing confidence and self-assurance also seems to deter a lot of would-be Romeos. I've often explained the situation to female travelers by comparing the male harasser to your 13-year-old brother -- full of bravado and not much else, especially when isolated from his friends. What you are basically trying to project is that you wish to be treated with the same respect and standards as Moroccan women, who regularly put up with catcalls but will never stand for anything more, especially unwanted physical attention such as groping. Should this happen, make a scene, and Moroccans around you will come to your assistance and often strongly admonish your attacker. If you're in one of the major medinas, ask for the Brigade Touristique.

Dressing modestly -- a long skirt and loose, long-sleeve shirt -- can help. Having said that, I've seen Western women wearing jellabahs (the traditional robe worn by local women) on the receiving end of lewd comments. Traveling with a male can help you avoid verbal harassment; however, be prepared to call him your "husband" on occasions.

All of this sounds terribly negative, but most women never receive any harassment and are nothing but glowing in their praise for the respect shown to them. Try not to be paranoid or aggressive toward all Moroccan men. It's extremely rare for harassment to go any further than the odd catcall or lewd remark. If you do need to escape at any time, head for the nearest salon de thé (upmarket teahouse) or cafe-restaurant (but not the local all-male cafe) to gather yourself.

Check out the award-winning website Journeywoman (www.journeywoman.com), a "real-life" women's travel-information network where you can sign up for a free e-mail newsletter and get advice on everything from etiquette to safety. The travel guide Safety and Security for Women Who Travel by Sheila Swan and Peter Laufer (Travelers' Tales Guides), offering common-sense tips on safe travel, was updated in 2004.

Girls vs. Boys -- While my male author addresses the issues faced by women travelers, I feel it's important to share my own Morocco experiences (as this guide's editor and a woman) and prepare females (particularly young women traveling alone or together) for the attention they will receive from local men. Young Moroccan men can be charmers, and you'll likely make male friends along your journey. However, be wary of large crowds (Gnaoua & World Music Festival) or congested medinas, where young men sometimes get carried away and forget the rules of decorum. It is without question (no matter what you wear) that you will get your fair share of catcalls (think of the stereotypical construction worker), which can be avoided (I find) by putting on a serious face and walking with purpose, and otherwise simply ignored. In the event that the harassment is elevated (groping, following, aggressive profanity), do not hesitate to use the same defense you would at home (yelling, pushing away, and so on), and identify the offender to the Brigade Touristique if possible. The chance of this happening is rare and should not scare you from visiting a country that I truly love (despite my few bad experiences), and remember that just because you're a visitor doesn't mean you have to put up with actions that make you uncomfortable. -- Anuja Madar



How Do Moroccan Women Dress?

How Do Moroccan Women Dress?


Moroccan women dress in traditional costume to modern western clothing.
The north African country of Morocco was made famous by films such as "Casablanca" and authors such as Paul Bowles. A predominately muslim country, Morocco appeals to travelers who want to experience a completely different culture than the west, according to Lonely Planet. A country with beaches in Essaouira, the High Atlas Mountains and the sand dunes of the Sahara desert, traditional Moroccan women dress according to the climate and their religion.
Other People Are Reading
 Description of Moroccan Caftan Moroccan Decorating Ideas
Traditional
Traditional women wear jellabas or djellabas, long-sleeved kaftan-like dresses. The jellaba reaches down to the ankles and has a pointed hood. It secures with buttons or zippers in the front. There may be side-slits near the ankles for easy walking. The materials may be linen, silk or cotton. Traditional colors may be simple stripes in light cream with white or feminine colors like pinks and purples. Traditional women also wear head scarves or hijab to conform with Islamic religious codes.

Modern
Modern young Moroccan women dress similarly to western women in American and Europe, according to the BBC. Jeans and T-shirts are worn like other young women in non-Islamic countries, and these young women do not wear the traditional headscarves like older women. Some women may opt for modern dress with a headscarf. Also, many women may wear modern clothing but in a reserved fashion. They wear long pants or skirts with long sleeves, rather than shorter skirts or sleeveless blouses.

Sponsored Links

Iris Impressions
Beautiful multi wear wrap skirts visit our online store
www.irisimpressions.com
Mixing Modern with Traditional
Many women also wear the traditional jellabas or djellabas in updated fabrics and patterns. According to the Huffington Post in 2009, the jellabas was strictly men's clothing until 1956 when Morocco had its independence from France. Many younger-generation women wear jellabas with vibrant prints such as leopard print or in bright colors. The cuts of the jellabas are also thinner, which make them more form-fitting. Women wear these newer styles of jellabas with and without head scarves.

Berber
The Berbers are a large minority group in Morocco who are not Arabs, according to Al-Bab. They tend to live in the rural areas, such as the High Atlas mountains, and speak different dialects. Their traditional dress is different than other Moroccan women. Traditionally Berber women were tattooed, cut bangs in their hair and wore beads, especially amber and cowrie shells which protect them from the evil-eye, according to the book, "Amazigh Arts in Morocco: Women Shaping Berber Identity." Berber women also wear embroidered head scarves or veils called tahruyt. Young women do not cover their faces like older married women, and all women wear long ankle-length dresses in white or indigo.

What to Wear for a Female Traveling in Morocco

As a woman traveling in Morocco, you want to strike a balance between appropriate modesty and easy comfort. You can model yourself after modern Moroccan women, who may whiz by you on motor scooters, clad in loose tunics and headscarves that catch the breeze. In other cities, you may see women wearing the hejab, or the ankle-length djellaba. Wearing lightweight, modest clothing is key to feeling comfortable, avoiding unwanted attention and respecting the local culture.

Items you will need

Long skirt or pants
Loose-fitting shirts, with sleeves
Close-toed walking shoes
Headscarf (optional)
Djellaba (optional)
Sponsored Link
Travel Hackathon
Worldwide Travel Is Always Changing We Have The Insight For Your Agency
www.Amadeus.Com​/​Blog
Step 1
Dress modestly first. A long skirt or pants are most appropriate, with a loose-fitting shirt -- such as a breezy tunic -- on top. Wearing a traditional robe with a headscarf can help you blend in; inexpensive djellabas are available in many local shops. Even if men see that you're a foreigner, they may assume you have been in the country for a long time if you're wearing local traditional clothing. This may or may not deter lewd comments, but at least you'll receive fewer curious gazes.

Step 2
Cover your head with a headscarf for added modesty. Though not necessary, this can help you blend in with local women. If you have blonde or red hair, a headscarf can help you avoid unwanted attention from men who may follow or harass foreign women. Modern Moroccan women wear fashionable headscarves in a variety of patterns and colors that complement their outfits; you can mix and match to look fashionable, too.

Step 3
Dress for the weather second. Temperatures in the winter are comfortably mild, typically between 40 and 60 degrees F. In the summer, temperatures can rise to almost 100 degrees F. Long skirts, lightweight pants and T-shirts keep you comfortable without sacrificing modesty. Take a light jacket or loose-fitting sweater to keep off the winter chill.

Step 4
Wear lightweight walking shoes that you've broken in before the trip. Though sandals are smart choices for hot weather, the streets are sometimes unclean, making shoes that cover your toes advisable.

Step 5
Tie your hair up for optimal modesty and comfort in the heat. Though loose-flowing hair is acceptable, you'll likely receive less unwanted attention if you tie your hair back.


TIP

Take a headscarf when visiting mosques. Cover your shoulders with the scarf throughout the mosque, and blanket your head with it if prompted in certain areas.
WARNING

Avoid shorts and skirts that are knee-length or shorter because they can attract unwanted male attention.
REFERENCES

Lonely Planet Morocco; Anthony Ham
Frommer's: Morocco: Tips for Women Travelers
Journeywoman: What Should I Wear?
The Weather Channel: Monthly Averages for Marrakech, Morocco
ABOUT THE AUTHOR

Ashley Mackenzie has been writing professionally since 2009. Her travel, consumer-related and instructional articles are regularly published online. She holds a Bachelor of Arts degree in literature and history.